NOWOŚĆDla producentów maszyn, urządzeń i narzędzi

Instrukcja obsługi jest teraz w kodzie QR.

Od 20 stycznia 2027 instrukcje obsługi mogą być udostępniane w formie cyfrowej. QRcodly tworzy z nich jedną stronę na model – wielojęzycznie, z wcześniejszymi wersjami i przyciskiem do zamówienia wersji papierowej.

  • Bez projektu wdrożeniowego
  • Twoi klienci nie potrzebują aplikacji
  • W ramach QRcodly Pro
ROZPORZĄDZENIE W SPRAWIE MASZYN (UE) 2023/1230Obowiązuje od 20 stycznia 2027.
kod QR na model
1
języków dokumentów
26
na plik PDF
50 MB
JAK TO DZIAŁA

Od tabliczki znamionowej do instrukcji w trzech krokach.

  1. DEInstrukcja-obslugi.pdf
    ENInformacje-o-bezpieczenstwie.pdf
    CEDeklaracja-zgodnosci.pdf
    01

    Wgraj dokumenty

    Instrukcja, informacje o bezpieczeństwie i deklaracja zgodności – jeden PDF na język, do 50 MB.

  2. 02

    Kod na tabliczce

    Jeden kod na model, z adresem zapisanym tekstem. Drukujesz raz – nowe wersje go nie zmieniają.

  3. 03

    Klient skanuje

    Strona otwiera się w języku jego telefonu – bez aplikacji i logowania.

CO ZAWIERA

Więcej niż link do PDF. Mniej niż projekt wdrożeniowy.

Wcześniejsze wersje zostają na stronie

Wgraj nową wersję – poprzednia trafia z datami obowiązywania do archiwum i nadal można ją otworzyć.

  1. 20.01.2027 – 14.06.2027Rev. 1
  2. 14.06.2027 – 02.03.2028Rev. 2
  3. od 02.03.2028Wer. 3 · aktualna

26 języków

Jeden PDF na język. Strona wybiera język telefonu.

DEENFRITESPLNLCS+18

Wersja papierowa przez e-mail

Przycisk otwiera gotowego e-maila do Ciebie – model i język są już wpisane.

Papierowa instrukcja do BS-400/2
Imię i nazwisko: … Adres dostawy: … Numer seryjny: …

Deklaracja zgodności w zestawie

Osobny rodzaj dokumentu i osobna sekcja – pod tym samym adresem co instrukcja.

CEDeklaracja zgodności UEPDF · DE · EN

Twoja marka, Twoja domena

Logo, kolory, czcionka – a na życzenie pod adresem docs.twoja-firma.pl.

ART. 10 UST. 7 I 8

Czego wymaga rozporządzenie – i kto co załatwia.

Na maszynie podano, jak dotrzeć do instrukcji
Kod QR i adres zapisany tekstem
Instrukcja wskazuje model
Model jest wymagany i widnieje na górze strony
Drukowanie, pobieranie, zapisywanie
Każdy dokument jako PDF do otwarcia i pobrania
Wersja papierowa na życzenie, bezpłatnie, w ciągu miesiąca
Przycisk do prośby e-mailem – wysyłkę realizujesz Ty
Język określa każdy kraj
Jeden PDF na język, 26 języków
Online przez okres użytkowania, co najmniej 10 lat
Online, dopóki trwa Twój plan Pro – uwzględnij 10 lat

QRcodly zapewnia funkcje techniczne dla instrukcji cyfrowych. To, czy Twoja instrukcja spełnia wymogi rozporządzenia, zależy od treści, języków i terminów – za to odpowiada producent. Ta strona nie jest poradą prawną.

PORÓWNANIE

Więcej niż kod QR prowadzący do PDF.

FunkcjaKod QR do PDFStrona produktu QRcodly
Wcześniejsze wersje pozostają dostępne–
Wiele języków, wybieranych automatycznie–
Deklaracja zgodności w osobnej sekcji–
Zamówienie wersji papierowej–
Wymiana pliku bez ponownego drukutylko z kodem dynamicznym
SZABLONY

Gotowe dla Twojej branży.

Zacznij od szablonu →

Najczęstsze pytania

Rozporządzenie dopuszcza instrukcje cyfrowe od 20 stycznia 2027 pod warunkami: instrukcja musi być dostępna cyfrowo, kupujący, który poprosi o nią przy zakupie, otrzymuje bezpłatnie wersję papierową w ciągu miesiąca, a przy maszynach używanych także przez konsumentów najważniejsze informacje o bezpieczeństwie nadal trzeba dołączyć na papierze. Które zasady dotyczą Twojego produktu, najlepiej sprawdzić z doradcą prawnym lub ds. CE.

Gotowy na 20 stycznia?

Utwórz pierwszą stronę produktu w kilka minut – z szablonem, instrukcją i deklaracją zgodności.

Utwórz stronę produktu